mies
Traduction
nul, pourri, minable, mauvais
Exemples
Das Wetter ist heute richtig mies.
Le temps est vraiment pourri aujourd'hui.
Ich fühle mich heute mies.
Je me sens mal aujourd'hui.
Das war eine miese Leistung.
C'était une piètre performance.
Modèles grammaticaux
être nul Le film est mies.
se sentir mal Je me sens mies.
Mots similaires
Synonymes : schlecht, übel, lausig; Antonymes : gut, super, toll
Étymologie
De l'allemand moyen haut 'mies' (mousse), plus tard adopté du yiddish pour signifier 'mauvais'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'misérable'. 'Mies' est une façon plus familière et forte d'exprimer un sentiment ou une qualité négative.