Adjektiv

mies

ひどい, 最低の, 不快な, 意地悪な

Das Wetter ist heute richtig mies.

今日の天気は本当にひどい。

Ich fühle mich heute mies.

今日は気分が悪い。

Das war eine miese Leistung.

それはひどい成績だった。

mies sein ひどい Das Essen ist mies.

sich mies fühlen 気分が悪い Ich fühle mich mies.

類義語: schlecht, übel, lausig; 反意語: gut, super, toll

中高ドイツ語の「mies」(苔)に由来し、後にイディッシュ語で「悪い」という意味になりました。

「ネズミ(Mäuse)」がいて、すべてが「ひどい(mies)」状態になっていると想像してみてください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。