Verb

strapazieren

user, fatiguer, mettre à rude épreuve

Strapaziere deine Augen nicht so sehr.

Ne fatigue pas autant tes yeux.

Die lange Reise hat uns sehr strapaziert.

Le long voyage nous a beaucoup fatigués.

Er strapaziert oft meine Geduld.

Il met souvent ma patience à rude épreuve.

((qqch)) fatiguer qqch Ne fatigue pas autant tes yeux.

((qqn)) fatiguer qqn Le long voyage nous a beaucoup fatigués.

Synonymes : belasten, anstrengen ; Antonymes : schonen, entspannen

De l'italien 'strapazzare' (maltraiter, surmener).

Pensez à une 'sangle' (strap) qui serre trop fort et cause une tension, une fatigue.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.