verdrecken
Traduction
salir, souiller, polluer
Exemples
Die Kinder haben ihre Kleidung verdreckt.
Les enfants ont sali leurs vêtements.
Der Fluss ist stark verdreckt.
La rivière est très polluée.
Modèles grammaticaux
((qch)) salir (qch) Les enfants ont sali leurs vêtements.
être verdreckt être pollué La rivière est très polluée.
Mots similaires
Synonymes : verschmutzen (polluer), beschmutzen (souiller); Antonymes : säubern (nettoyer), reinigen (nettoyer)
Étymologie
Du préfixe 'ver-' (indiquant un changement négatif) + 'Dreck' (saleté, crasse). Littéralement 'rendre sale'.
Astuces de mémorisation
Imaginez 'ver-' qui aggrave quelque chose, et 'Dreck' est la saleté. Donc 'verdrecken' est le processus de devenir plein de saleté.