verdrecken
Traduzione
sporcare, insudiciare
Esempi
Die Kinder haben ihre Kleidung verdreckt.
I bambini hanno sporcato i loro vestiti.
Der Fluss ist stark verdreckt.
Il fiume è molto inquinato.
Schemi grammaticali
((qc)) sporcare (qc) I bambini hanno sporcato i loro vestiti.
essere verdreckt essere inquinato Il fiume è molto inquinato.
Parole simili
Sinonimi: verschmutzen (inquinare), beschmutzen (insudiciare); Contrari: säubern (pulire), reinigen (pulire)
Etimologia
Dal prefisso 'ver-' (che indica un cambiamento negativo) + 'Dreck' (sporcizia, sudiciume). Letteralmente 'sporcare'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina 'ver-' che peggiora qualcosa, e 'Dreck' è la sporcizia. Quindi 'verdrecken' è il processo di riempirsi di sporcizia.