verdrecken
Traducción
ensuciar, manchar
Ejemplos
Die Kinder haben ihre Kleidung verdreckt.
Los niños han ensuciado su ropa.
Der Fluss ist stark verdreckt.
El río está muy contaminado.
Patrones gramaticales
((algo)) ensuciar (algo) Los niños han ensuciado su ropa.
estar verdreckt estar contaminado El río está muy contaminado.
Palabras similares
Sinónimos: verschmutzen (contaminar), beschmutzen (manchar); Antónimos: säubern (limpiar), reinigen (limpiar)
Etimología
Del prefijo 'ver-' (que indica un cambio negativo) + 'Dreck' (suciedad, mugre). Literalmente 'ensuciar'.
Consejos de memorización
Imagina que 'ver-' empeora algo, y 'Dreck' es suciedad. Así que 'verdrecken' es el proceso de llenarse de suciedad.