verletzend
Traduction
blessant, offensant
Exemples
Seine Worte waren sehr verletzend.
Ses paroles étaient très blessantes.
Das ist eine verletzende Bemerkung.
C'est une remarque offensante.
Modèles grammaticaux
((qqch)) est blessant Ses paroles étaient très blessantes.
Mots similaires
Synonymes : offensant, insultant; Antonymes : amical, apaisant
Étymologie
Participe présent du verbe 'verletzen' (blesser). Le suffixe '-end' forme le participe, souvent utilisé comme adjectif.
Astuces de mémorisation
Pensez au verbe 'violer', qui ressemble à 'verletz-'. Une remarque blessante viole les sentiments de quelqu'un.