verletzend
訳
人を傷つける, 侮辱的な, 失礼な
例文
Seine Worte waren sehr verletzend.
彼の言葉はとても人を傷つけるものでした。
Das ist eine verletzende Bemerkung.
それは侮辱的な発言です。
文法パターン
((etwas)) ist verletzend ((何か))は人を傷つける Seine Worte waren sehr verletzend.
類似語
Synonyme: kränkend, beleidigend; Antonyme: freundlich, heilend
語源
動詞「verletzen」（傷つける）の現在分詞。接尾辞「-end」は形容詞として使われる現在分詞を形成します。
覚えるためのヒント
「verletzen」は「傷つける」という意味。-endが付くことで「傷つけるような」という性質を表します。