versinken
Traduction
sombrer, s'enfoncer, s'absorber dans
Exemples
Das Schiff versank im Meer.
Le navire a sombré dans la mer.
Er versank in seinen Gedanken.
Il était absorbé dans ses pensées.
Modèles grammaticaux
((dans+3)) sombrer (dans qc.) Le navire a sombré dans la mer.
((dans+4)) s'absorber (dans qc.) Il s'est absorbé dans son travail.
Mots similaires
Synonymes : sombrer, s'enfoncer; (figuré) s'absorber
Étymologie
Du préfixe `ver-` (indiquant un processus complet ou une disparition) et `sinken` (couler). Signifie couler complètement.
Astuces de mémorisation
Le préfixe `ver-` intensifie l'action de `sinken`. Imaginez un navire qui sombre jusqu'à disparaître.