voran|bringen
Traduction
faire avancer, promouvoir, faire progresser
Exemples
Er will das Projekt voranbringen.
Il veut faire avancer le projet.
Das bringt uns nicht voran.
Cela ne nous fait pas avancer.
Sie hat ihre Karriere vorangebracht.
Elle a fait progresser sa carrière.
Modèles grammaticaux
((qch.)) voranbringen faire avancer qch. Nous devons faire avancer la recherche.
Mots similaires
Synonymes : promouvoir, faire progresser; Antonymes : entraver, freiner
Étymologie
Composé de "voran" (en avant) et "bringen" (apporter). Littéralement : "apporter en avant".
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous poussez ou portez physiquement quelque chose vers l'avant pour le "faire avancer".