weitläufig
Traduction
spacieux, vaste, étendu, lointain (parenté)
Exemples
Der Park ist sehr weitläufig.
Le parc est très spacieux.
Wir sind nur weitläufig verwandt.
Nous ne sommes que des parents éloignés.
Modèles grammaticaux
((Adjectif)) + Nom spacieux... Der Park ist sehr weitläufig.
((Adverbe)) + être parent être parent éloigné Wir sind nur weitläufig verwandt.
Mots similaires
Synonymes: geräumig, ausgedehnt; Antonymes: eng, begrenzt
Étymologie
De 'weit' (large, loin) et 'laufen' (courir). Littéralement 'courant loin', suggérant un grand espace à parcourir ou une lignée familiale qui 'court' loin.
Astuces de mémorisation
Imaginez un endroit si grand qu'il faut 'courir loin' (weit laufen) pour le traverser. Pour les relations, l'arbre généalogique 'court loin' pour vous connecter.