weitläufig
Traduzione
spazioso, vasto, esteso, alla lontana (parente)
Esempi
Der Park ist sehr weitläufig.
Il parco è molto spazioso.
Wir sind nur weitläufig verwandt.
Siamo solo parenti alla lontana.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + Sostantivo spazioso... Der Park ist sehr weitläufig.
((Avverbio)) + essere parente essere parente alla lontana Wir sind nur weitläufig verwandt.
Parole simili
Sinonimi: geräumig, ausgedehnt; Contrari: eng, begrenzt
Etimologia
Da 'weit' (ampio, lontano) e 'laufen' (correre). Letteralmente 'che corre lontano', suggerendo una vasta area da attraversare o una linea di parentela che 'corre' lontano.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un posto così grande che devi 'correre lontano' (weit laufen) per attraversarlo. Per le parentele, l'albero genealogico 'corre lontano' per connettervi.