abgelegen
Traduction
isolé, reculé, écarté
Exemples
Das Dorf liegt sehr abgelegen.
Le village est très isolé.
Wir fanden eine abgelegene Bucht.
Nous avons trouvé une baie isolée.
Modèles grammaticaux
((qch.)) est isolé (quelque chose) est situé dans un endroit reculé La ferme est très isolée.
Mots similaires
Synonymes : isolé, reculé; Antonymes : central, proche
Étymologie
Composé de 'ab-' (à l'écart) et 'gelegen' (situé, participe de 'liegen', être couché/situé). Décrit un lieu qui est 'situé à l'écart'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une maison qui 'est située' ('liegt') 'à l'écart' ('ab') de la ville.