abgelegen
Tradução
remoto, isolado, afastado
Exemplos
Das Dorf liegt sehr abgelegen.
A aldeia é muito remota.
Wir fanden eine abgelegene Bucht.
Nós encontramos uma baía isolada.
Padrões Gramaticais
((algo)) fica remoto/isolado (algo) está localizado em um lugar distante A fazenda fica muito isolada.
Palavras Similares
Sinônimos: remoto, isolado; Antônimos: central, próximo
Etimologia
Vem de 'ab-' (afastado) e 'gelegen' (situado, particípio de 'liegen', estar situado). Literalmente, 'situado à parte'.
Dicas de Memorização
Imagine um lugar que 'está situado' ('liegt') 'afastado' ('ab') de tudo.