Verb

ab|hängen

dépendre de

Ob wir kommen, hängt vom Wetter ab.

Notre venue dépend de la météo.

dépendre ((de qn./qc.)) Ça dépend de toi.

Synonymes: ankommen auf, beruhen auf

De 'ab' (de) + 'hängen' (pendre). L'idée est de 'pendre de' quelque chose, ce qui mène au sens figuré de 'dépendre de'.

Imaginez une marionnette suspendue à des fils. Ses mouvements 'dépendent de' ('hängen ab von') la personne qui la manipule.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.