ab|hängen
Traduzione
dipendere da
Esempi
Ob wir kommen, hängt vom Wetter ab.
Se veniamo o no dipende dal tempo.
Schemi grammaticali
dipendere ((da qu./qc.)) Dipende da te.
Parole simili
Sinonimi: ankommen auf, beruhen auf
Etimologia
Da 'ab' (da) + 'hängen' (pendere). L'idea è 'pendere da' qualcosa, che porta al senso figurato di 'dipendere da'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un burattino appeso a dei fili. I suoi movimenti 'dipendono da' ('hängen ab von') chi lo manovra.