der Abstand
Traduction
distance, intervalle, écart
Exemples
Bitte halten Sie Abstand.
Veuillez garder vos distances.
Die Bäume stehen in gleichen Abständen.
Les arbres sont à intervalles réguliers.
Modèles grammaticaux
((garder)) ses distances garder ses distances Veuillez garder une distance d'un mètre.
à une distance ((de qqch.)) à une distance de (qqch.) Les chaises sont à une distance de deux mètres.
Mots similaires
Synonymes : die Distanz, die Entfernung; Antonyme : die Nähe (la proximité)
Étymologie
De `ab-` (à l'écart) + `Stand` (de 'stehen', être debout). Littéralement, le fait d'être 'debout à l'écart', d'où la distance.
Astuces de mémorisation
Imaginez deux choses qui sont 'debout' (`Stand`) 'à l'écart' (`ab-`) l'une de l'autre, créant une distance.