der Abstand
Tradução
distância, intervalo, espaçamento
Exemplos
Bitte halten Sie Abstand.
Por favor, mantenha distância.
Die Bäume stehen in gleichen Abständen.
As árvores estão em intervalos iguais.
Padrões Gramaticais
((manter)) distância manter distância Por favor, mantenha um metro de distância.
a uma distância ((de algo)) a uma distância de (algo) As cadeiras estão a uma distância de dois metros.
Palavras Similares
Sinônimos: die Distanz, die Entfernung; Antônimo: die Nähe (proximidade)
Etimologia
De `ab-` (afastado) + `Stand` (de 'stehen', estar de pé). Literalmente, o 'estar de pé afastado', daí a distância.
Dicas de Memorização
Imagine duas coisas 'de pé' (`Stand`) 'afastadas' (`ab-`) uma da outra, criando uma distância.