der Abstand
訳
距離, 間隔, 隔たり
例文
Bitte halten Sie Abstand.
距離を保ってください。
Die Bäume stehen in gleichen Abständen.
木々は等間隔に立っています。
文法パターン
Abstand ((halten)) 距離を保つ Bitte halten Sie einen Meter Abstand.
in einem Abstand ((von et3)) （…3の）間隔で Die Stühle stehen in einem Abstand von zwei Metern.
類似語
Synonyme: die Distanz, die Entfernung; Antonym: die Nähe (近さ)
語源
接頭辞 `ab-`（離れて）+ `Stand`（立つこと、位置）。文字通り「離れて立つこと」から「距離」。
覚えるためのヒント
二つのものが「離れて」(`ab-`)「立っている」(`Stand`)状態をイメージすると、「距離」という意味が覚えやすい。