außerplanmäßig
Traduction
imprévu, non planifié, supplémentaire
Exemples
Es gab eine außerplanmäßige Wartung.
Il y a eu une maintenance imprévue.
Der Zug machte einen außerplanmäßigen Halt.
Le train a fait un arrêt imprévu.
Modèles grammaticaux
((+ nom)) imprévu (+ nom) Nous avons eu une réunion imprévue.
Mots similaires
Synonymes : imprévu, inopiné ; Antonymes : planifié, prévu
Étymologie
De 'außer' (hors de) + 'Plan' (plan) + '-mäßig' (conformément à). Signifie 'non conforme au plan'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose qui se passe 'hors du plan' (außer Plan).