belastet
Traduction
chargé, stressé, pollué, débité (finance)
Exemples
Ich fühle mich heute sehr belastet.
Je me sens très chargé aujourd'hui.
Das Wasser ist mit Chemikalien belastet.
L'eau est contaminée par des produits chimiques.
Sein Konto wurde mit 100 Euro belastet.
Son compte a été débité de 100 euros.
Modèles grammaticaux
((qn)) se sent ~ qn se sent chargé Ich fühle mich heute sehr belastet.
((qc)) est ~ ((de qc)) qc est contaminé par qc Das Wasser ist mit Chemikalien belastet.
Mots similaires
Synonymes : stressé, surchargé, pollué ; Antonymes : soulagé, déchargé, sans soucis
Étymologie
Participe passé du verbe 'belasten', de 'be-' + 'Last' (charge). Décrit l'état d'être chargé ou accablé.
Astuces de mémorisation
Une situation 'belastend' (pesante) vous fait vous sentir 'belastet' (chargé). Pensez-y en termes de cause à effet.