belastet
คำแปล
ที่แบกภาระ, ที่เครียด, ที่ปนเปื้อน, ที่ถูกหักเงิน (บัญชี)
ตัวอย่าง
Ich fühle mich heute sehr belastet.
วันนี้ฉันรู้สึกมีภาระมาก
Das Wasser ist mit Chemikalien belastet.
น้ำปนเปื้อนสารเคมี
Sein Konto wurde mit 100 Euro belastet.
บัญชีของเขาถูกหักเงิน 100 ยูโร
รูปแบบไวยากรณ์
((ใครบางคน)) fühlt sich ~ ใครบางคนรู้สึกแบกภาระ Ich fühle mich heute sehr belastet.
((บางสิ่ง)) ist ((mit et3)) ~ บางสิ่งปนเปื้อนด้วยบางอย่าง Das Wasser ist mit Chemikalien belastet.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: gestresst (เครียด), überfordert (หนักเกินไป), kontaminiert (ปนเปื้อน); คำตรงข้าม: entlastet (โล่งใจ), unbelastet (ไม่มีภาระ), sorgenfrei (ไร้กังวล)
ที่มาของคำ
รูปกริยาช่อง 2 ของ 'belasten' มาจาก 'be-' + 'Last' (ภาระ) ใช้อธิบายสภาวะที่ถูกทำให้มีภาระ
เคล็ดลับการจำ
สถานการณ์ที่ 'belastend' (เป็นภาระ) ทำให้คุณรู้สึก 'belastet' (แบกภาระ) จำเป็นเหตุและผล