besteuert
Traduction
imposé, taxé
Exemples
Das Einkommen wird hoch besteuert.
Le revenu est fortement imposé.
Gering besteuerte Gewinne sind selten.
Les bénéfices faiblement taxés sont rares.
Modèles grammaticaux
((qqch)) est imposé (qqch) est imposé Le revenu est imposé.
Mots similaires
Synonymes : imposable, sujet à l'impôt ; Antonymes : non imposable, exonéré d'impôt
Étymologie
Du préfixe 'be-' (agir sur quelque chose) + 'Steuer' (impôt) + '-t' (terminaison du participe passé). Littéralement 'être imposé'.
Astuces de mémorisation
Le préfixe 'be-' indique une action appliquée à un objet. Ici, un impôt est appliqué à quelque chose.