besteuert
訳
課税された
例文
Das Einkommen wird hoch besteuert.
その所得は高く課税される。
Gering besteuerte Gewinne sind selten.
低く課税された利益は稀だ。
文法パターン
((etwas)) wird besteuert (…が)課税される Das Einkommen wird besteuert.
類似語
Synonyme: abgabenpflichtig, steuerpflichtig; Antonyme: steuerfrei
語源
接頭辞「be-」(何かに対して行う)+「Steuer」(税金)+「-t」(過去分詞の語尾)。文字通り「税金をかけられた」。
覚えるためのヒント
「be-」+「Steuer」で、何かに税金が「ある」状態を想像してください。