der Betreuungsbedarf
Traduction
besoin de prise en charge, besoin de garde, demande de soins
Exemples
Der Betreuungsbedarf für Kleinkinder ist hoch.
Le besoin de garde pour les jeunes enfants est élevé.
Wir müssen den Betreuungsbedarf genau ermitteln.
Nous devons déterminer précisément le besoin de prise en charge.
Modèles grammaticaux
((avoir)) ((un besoin de prise en charge)) avoir un besoin de prise en charge Die Familie hat einen hohen Betreuungsbedarf.
Mots similaires
Synonymes : besoin de soins (Pflegebedarf), besoin de soutien (Unterstützungsbedarf)
Étymologie
Nom composé de 'Betreuung' (prise en charge) et 'Bedarf' (besoin). Littéralement 'besoin de prise en charge'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot en 'Betreuung' (prise en charge) + 's' + 'Bedarf' (besoin) pour le mémoriser.