der Betreuungsbedarf
번역
돌봄 필요, 보육 수요, 요구되는 돌봄
예문
Der Betreuungsbedarf für Kleinkinder ist hoch.
유아에 대한 돌봄 필요가 높습니다.
Wir müssen den Betreuungsbedarf genau ermitteln.
우리는 정확한 돌봄 필요를 파악해야 합니다.
문법 패턴
((einen Betreuungsbedarf)) ((haben)) 돌봄이 필요하다 Die Familie hat einen hohen Betreuungsbedarf.
유사어
유의어: Pflegebedarf (요양 필요), Unterstützungsbedarf (지원 필요)
어원
'Betreuung'(돌봄)과 'Bedarf'(필요, 수요)의 합성 명사. 문자 그대로 '돌봄 필요'를 의미합니다.
암기 팁
단어를 'Betreuung'(돌봄) + 's' + 'Bedarf'(필요)로 나누어 생각하면 이해하기 쉽습니다.