der Bewegungsmuffel
Traduction
flemmard (sport), personne qui n'aime pas bouger
Exemples
Mein Bruder ist ein echter Bewegungsmuffel.
Mon frère est un vrai flemmard du sport.
Wie wird man vom Bewegungsmuffel zum Sportler?
Comment passe-t-on de flemmard à sportif ?
Modèles grammaticaux
être un(e) ((nom)) ein ((Nomen)) sein C'est un vrai flemmard du sport.
passer de ((nom)) à ((nom)) vom ((Nomen)) zum ((Nomen)) werden Elle est passée de flemmarde à coureuse.
Mots similaires
Synonymes : flemmard, casanier; Antonymes : fan de sport, athlète
Étymologie
Composé de 'Bewegung' (mouvement) et 'Muffel' (personne maussade, grincheux).
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui est 'grincheux' ('Muffel') à l'idée de 'bouger' ('Bewegung').