der Bewegungsmuffel
Traduzione
pantofolaio, pigrone (sportivo)
Esempi
Mein Bruder ist ein echter Bewegungsmuffel.
Mio fratello è un vero pantofolaio.
Wie wird man vom Bewegungsmuffel zum Sportler?
Come si diventa da pantofolaio a sportivo?
Schemi grammaticali
essere un(a) ((sostantivo)) ein ((Nomen)) sein Lui è un vero pantofolaio.
diventare da ((sostantivo)) a ((sostantivo)) vom ((Nomen)) zum ((Nomen)) werden È passata da essere una pantofolaia a una corridora.
Parole simili
Sinonimi: pantofolaio, pigro; Contrari: fanatico dello sport, sportivo
Etimologia
Composto da 'Bewegung' (movimento) e 'Muffel' (musone, brontolone).
Suggerimenti per la memoria
Immagina una persona 'musona' ('Muffel') riguardo al 'movimento' ('Bewegung').