brachte
Traduction
a apporté, apportait, a amené
Exemples
Er brachte mir einen Kaffee.
Il m'a apporté un café.
Sie brachte ihre Kinder mit.
Elle a amené ses enfants.
Das brachte ihn zum Lachen.
Cela l'a fait rire.
Modèles grammaticaux
((j-m)) ((et4)) apporter (qqch. acc.) à (qqn. dat.) Il m'a apporté un cadeau.
((j-n)) ((zu+3)) faire (faire qqch.) à (qqn. acc.) Cela l'a fait pleurer.
((et4)) ((auf+4)) amener (qqch. acc.) sur (qqch.) Elle a amené la conversation sur un autre sujet.
Mots similaires
Étymologie
Prétérit (Präteritum) de 'bringen'. C'est un verbe irrégulier avec un changement de voyelle (i -> a) et la terminaison '-chte'.
Astuces de mémorisation
Très similaire à l'anglais 'bring' -> 'brought'. Rappelez-vous la connexion : 'bringen' devient 'brachte'.