die Bürgerwerkstatt
Traduction
atelier citoyen, atelier participatif
Exemples
Die Stadt organisiert eine Bürgerwerkstatt zur Parkgestaltung.
La ville organise un atelier citoyen sur l'aménagement du parc.
In der Bürgerwerkstatt wurden viele Ideen gesammelt.
De nombreuses idées ont été recueillies lors de l'atelier citoyen.
Modèles grammaticaux
participer à ((qch)) An der Bürgerwerkstatt kann jeder teilnehmen.
organiser ((qch)) Die Gemeinde organisiert eine Bürgerwerkstatt.
Mots similaires
Forum de discussion, réunion de planification
Étymologie
Composé de 'Bürger' (citoyen) et 'Werkstatt' (atelier). Littéralement, un 'atelier de citoyens'.
Astuces de mémorisation
Imaginez des citoyens ('Bürger') dans un atelier ('Werkstatt'), construisant activement l'avenir de leur communauté.