Verb

dazu|gewinnen

gagner en plus, rallier, acquérir

Die Firma hat neue Marktanteile dazugewonnen.

L'entreprise a gagné de nouvelles parts de marché.

Durch das Projekt hat er an Erfahrung dazugewonnen.

Grâce au projet, il a gagné en expérience.

Wir konnten viele neue Mitglieder dazugewinnen.

Nous avons pu rallier de nombreux nouveaux membres.

dazugewinnen ((qqn/qqch)) rallier/gagner ((qqn/qqch)) Le parti veut rallier de nouveaux électeurs.

dazugewinnen ((an+3)) gagner en ((qqch)) Il a gagné en confiance en soi.

hinzugewinnen (gagner en plus), acquérir (acquérir)

Composé de 'dazu' (en plus) et 'gewinnen' (gagner). Littéralement 'gagner en plus'.

Pensez à 'gagner' ('gewinnen') quelque chose, puis à obtenir un bonus 'en plus de cela' ('dazu'). Souvent utilisé pour des choses immatérielles comme l'expérience ou le soutien.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.