Verb

dazu|gewinnen

guadagnare in più, conquistare, acquisire

Die Firma hat neue Marktanteile dazugewonnen.

L'azienda ha guadagnato nuove quote di mercato.

Durch das Projekt hat er an Erfahrung dazugewonnen.

Grazie al progetto, ha acquisito esperienza.

Wir konnten viele neue Mitglieder dazugewinnen.

Siamo riusciti a conquistare molti nuovi membri.

dazugewinnen ((qu/qc)) conquistare/guadagnare ((qu/qc)) Il partito vuole conquistare nuovi elettori.

dazugewinnen ((an+3)) guadagnare in ((qc)) Ha guadagnato fiducia in se stesso.

hinzugewinnen (guadagnare in più), erwerben (acquisire)

Composto da 'dazu' (in aggiunta) e 'gewinnen' (vincere, guadagnare). Letteralmente 'guadagnare in aggiunta'.

Pensa a 'vincere' ('gewinnen') qualcosa e poi a ricevere un premio bonus 'in aggiunta a ciò' ('dazu'). Spesso usato per cose intangibili come esperienza o supporto.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.