das Durchsetzungsvermögen
Traduction
capacité à s'imposer, force de persuasion, assurance
Exemples
Ihr fehlt es an Durchsetzungsvermögen.
Elle manque de capacité à s'imposer.
Er hat großes Durchsetzungsvermögen im Beruf.
Il a une grande capacité à s'imposer au travail.
Modèles grammaticaux
avoir/montrer de l'assurance (Durchsetzungsvermögen haben/zeigen) Il faut montrer plus d'assurance.
Mots similaires
Synonymes : assurance, détermination ; Antonymes : soumission, indécision
Étymologie
De 'durch' (à travers) + 'setzen' (placer) + 'Vermögen' (capacité). Littéralement, la 'capacité de faire passer' ses idées.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'imposez' votre volonté 'à travers' les obstacles.