ebenso wenig
Traduction
tout aussi peu, non plus
Exemples
Er hat ebenso wenig Zeit wie ich.
Il a aussi peu de temps que moi.
Ich mag das nicht, und er ebenso wenig.
Je n'aime pas ça, et lui non plus.
Modèles grammaticaux
aussi peu de ((nom)) que ... une quantité/un nombre également faible de quelque chose Er hat ebenso wenig Zeit wie ich.
..., et ((pronom)) non plus utilisé pour être d'accord avec une déclaration négative Ich mag das nicht, und er ebenso wenig.
Mots similaires
Synonymes: genauso wenig, auch nicht; Antonymes: ebenso viel, ebenso sehr
Étymologie
Composé de 'ebenso' (de même, également) et 'wenig' (peu). Littéralement 'également peu'.
Astuces de mémorisation
Utilisez-le pour être d'accord avec une déclaration négative. À 'Je n'aime pas ça', vous pouvez répondre 'Moi non plus' (Ich ebenso wenig).