ein|behalten
Traduction
retenir, conserver, garder
Exemples
Der Arbeitgeber behält die Steuern vom Lohn ein.
L'employeur retient les impôts sur le salaire.
Die Kaution wird bei Schäden einbehalten.
La caution sera retenue en cas de dommages.
Modèles grammaticaux
retenir ((qqch.)) L'entreprise retiendra votre prime.
Mots similaires
retenir, déduire; Antonymes: verser, payer
Étymologie
De 'ein-' (dans) + 'behalten' (garder). Littéralement 'garder dedans', c'est-à-dire ne pas donner.
Astuces de mémorisation
Imaginez 'garder' (behalten) une partie de l'argent 'à l'intérieur' (ein) de l'entreprise au lieu de la verser.