enthemmt
Traduction
désinhibé, sans retenue
Exemples
Nach dem Wein war er sehr enthemmt.
Après le vin, il était très désinhibé.
Die Kinder spielten enthemmt im Garten.
Les enfants jouaient sans retenue dans le jardin.
Modèles grammaticaux
en attribut être/devenir + désinhibé Il est devenu désinhibé.
en adverbe verbe + sans retenue Elle a dansé sans retenue.
Mots similaires
Synonymes : ungehemmt, hemmungslos; Antonymes : gehemmt, schüchtern (timide)
Étymologie
De 'ent-' (préfixe de suppression) et 'hemmen' (inhiber). Littéralement 'dés-inhibé'.
Astuces de mémorisation
Le préfixe 'ent-' signifie souvent le retrait ou la suppression. C'est donc la suppression de 'Hemmung' (inhibition).