erobern
Traduction
conquérir, capturer, gagner
Exemples
Die Armee eroberte die Stadt.
L'armée a conquis la ville.
Er eroberte ihr Herz im Sturm.
Il a conquis son cœur en un éclair.
Die Marke erobert neue Märkte.
La marque conquiert de nouveaux marchés.
Modèles grammaticaux
((et4)) conquérir qqch. Les Romains ont conquis de grandes parties de l'Europe.
Mots similaires
Synonymes : conquérir, s'emparer de; Antonymes : défendre (verteidigen), perdre (verlieren)
Étymologie
Du préfixe 'er-' (achèvement) et 'ober' (au-dessus). L'idée est de prendre le dessus sur quelque chose, donc de le conquérir.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous arrivez 'au-dessus' ('ober') de l'ennemi et que vous 'achevez' ('er-') la victoire. S'utilise pour des villes, des marchés ou des cœurs.