Verb

erobern

번역

정복하다, 차지하다, 마음을 사로잡다

Die Armee eroberte die Stadt.

군대는 그 도시를 정복했다.

Er eroberte ihr Herz im Sturm.

그는 순식간에 그녀의 마음을 사로잡았다.

Die Marke erobert neue Märkte.

그 브랜드는 새로운 시장을 공략하고 있다.

((et4)) ~을/를 정복하다 로마인들은 유럽의 넓은 지역을 정복했다. Die Römer eroberten große Teile Europas.

동의어: einnehmen (점령하다), besiegen (이기다); 반의어: verteidigen (방어하다), verlieren (지다)

접두사 'er-'(달성) + 'ober'(위). '~의 위에 서는 것을 달성하다'라는 의미에서 '정복하다'가 되었습니다.

적의 '위'(ober)에 서는 것을 '달성하다'(er-)는 이미지로 기억하세요. 물리적 정복뿐만 아니라 비유적으로 '마음을 사로잡다'에도 사용됩니다.