die Fachlaufbahn
Traduction
carrière de spécialiste, filière d'expert
Exemples
Er entschied sich für eine Fachlaufbahn.
Il a opté pour une carrière de spécialiste.
Die Firma bietet eine Fachlaufbahn an.
L'entreprise propose une filière d'expert.
Modèles grammaticaux
s'engager dans ((qch.)) s'engager dans une carrière de spécialiste Il s'est engagé dans une carrière de spécialiste.
Mots similaires
Synonyms: carrière d'expert; Antonyms: carrière de manager (Führungslaufbahn)
Étymologie
Composé de 'Fach' (spécialité) et 'Laufbahn' (carrière). Littéralement 'parcours de carrière de spécialiste'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'Laufbahn' (piste de course) professionnelle qui se concentre sur l'expertise dans un 'Fach' (domaine) plutôt que sur la gestion.