die Fachlaufbahn
คำแปล
เส้นทางอาชีพสายผู้เชี่ยวชาญ, สายงานวิชาชีพ
ตัวอย่าง
Er entschied sich für eine Fachlaufbahn.
เขาเลือกเส้นทางอาชีพสายผู้เชี่ยวชาญ
Die Firma bietet eine Fachlaufbahn an.
บริษัทเสนอเส้นทางอาชีพสายผู้เชี่ยวชาญ
รูปแบบไวยากรณ์
เลือก ((et4)) เลือกเส้นทางอาชีพสายผู้เชี่ยวชาญ เขาได้เลือกเดินในเส้นทางอาชีพสายผู้เชี่ยวชาญ
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Expertenkarriere (อาชีพผู้เชี่ยวชาญ); Antonyms: Führungslaufbahn (สายงานบริหาร)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Fach' (สาขาวิชาชีพ) และ 'Laufbahn' (เส้นทางอาชีพ) แปลตรงตัวว่า 'เส้นทางอาชีพในสายวิชาชีพ'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงเส้นทางอาชีพ ('Laufbahn') ที่มุ่งเน้นการเป็นผู้เชี่ยวชาญในสาขา ('Fach') ของตนเอง แทนที่จะไปสายบริหาร