die Fachlaufbahn
翻譯
專業技術職務系列, 專家路線
例句
Er entschied sich für eine Fachlaufbahn.
他選擇了一條專家路線。
Die Firma bietet eine Fachlaufbahn an.
公司提供專業技術職務系列。
文法模式
((et4)) einschlagen 走上(職涯道路等4) 他走上了專家路線。
近義詞
Synonyms: Expertenkarriere (專家生涯), Spezialistenlaufbahn (專家路線); Antonyms: Führungslaufbahn (管理路線)
詞源
由「Fach」(專業)和「Laufbahn」(職涯)組成。字面意思是「專業職涯道路」。
記憶技巧
想像一條職業跑道(Laufbahn),但它不是通往管理層,而是深入你的專業領域(Fach)。