fahrlässig
Traduction
négligent, par négligence, imprudent
Exemples
Er handelte grob fahrlässig.
Il a agi avec une négligence grave.
Das war ein fahrlässiger Fehler.
C'était une erreur d'inattention.
Modèles grammaticaux
agir par négligence fahrlässig handeln Il a agi par négligence.
Mots similaires
Synonymes : achtlos, unvorsichtig; Antonymes : sorgfältig, vorsichtig
Étymologie
De 'fahren' (conduire) et 'lässig' (décontracté). L'idée de conduire de manière trop décontractée, donc négligente.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'fahren' (conduire) de façon 'lässig' (décontractée), ce qui est 'fahrlässig' (négligent).