der Fördertopf
Traduction
fonds de subvention, pot de financement, enveloppe budgétaire
Exemples
Ein neuer Fördertopf für Künstler wurde eingerichtet.
Un nouveau fonds de subvention pour les artistes a été créé.
Die Gelder aus diesem Fördertopf sind begrenzt.
Les fonds de ce pot de financement sont limités.
Modèles grammaticaux
der Fördertopf für et4 le fonds de subvention pour qqch. Il existe un fonds de subvention pour les technologies écologiques.
Mots similaires
Fonds, budget, subventions
Étymologie
Composé de `fördern` (promouvoir, soutenir) et `Topf` (pot). Littéralement, un 'pot de soutien'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un pot littéral rempli d'argent destiné à financer des projets spécifiques.