der Abschnitt
Traduction
section, paragraphe, partie, chapitre
Exemples
Bitte lesen Sie den ersten Abschnitt.
Veuillez lire la première section.
Dieser Abschnitt der Straße ist gesperrt.
Cette section de la route est fermée.
Ein neuer Lebensabschnitt beginnt für sie.
Un nouveau chapitre de sa vie commence.
Modèles grammaticaux
((la section)) ((de qch.)) la section de quelque chose La première section de ce livre est difficile.
Mots similaires
Synonymes : die Sektion, der Teil, le chapitre, le paragraphe ; Antonymes : das Ganze (le tout)
Étymologie
Composé de 'ab-' (séparation) et 'schneiden' (couper). Signifie littéralement 'une partie coupée'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'coupez' ('schneiden') une 'section' d'un texte ou d'une route. 'Ab' + 'schnitt' = section.