genussorientiert
Traduction
hédoniste, axé sur le plaisir
Exemples
Er führt ein genussorientiertes Leben.
Il mène une vie hédoniste.
Das Hotel ist für genussorientierte Gäste.
L'hôtel est destiné aux clients hédonistes.
Modèles grammaticaux
((Adjectif)) + ((Nom)) comme adjectif modifiant un nom Ein genussorientierter Mensch schätzt gutes Essen.
Mots similaires
Synonymes : hédoniste, épicurien; Antonymes : ascétique
Étymologie
Composé de 'Genuss' (plaisir, jouissance) et 'orientiert' (orienté). Littéralement 'orienté vers le plaisir'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un dont l'orientation ('Orientierung') dans la vie est le plaisir ('Genuss').