genussorientiert
翻譯
享樂主義的, 注重享受的
例句
Er führt ein genussorientiertes Leben.
他過著享樂主義的生活。
Das Hotel ist für genussorientierte Gäste.
這家酒店是為注重享受的客人準備的。
文法模式
((形容詞)) + ((名詞)) 作為形容詞修飾名詞 Ein genussorientierter Mensch schätzt gutes Essen.
近義詞
同義詞: hedonistisch (享樂主義的), lebenslustig (熱愛生活的); 反義詞: asketisch (禁慾的)
詞源
由「Genuss」（享受，樂趣）和「orientiert」（導向的）組成。字面意思是「以享受為導向的」。
記憶技巧
想像一個人的生活「方向（Orientierung）」就是「享受（Genuss）」。