gepaart
Traduction
associé, combiné, jumelé, accouplé
Exemples
Das Problem ist oft mit Risiken gepaart.
Le problème est souvent associé à des risques.
Die Socken sind nicht richtig gepaart.
Les chaussettes ne sont pas correctement appariées.
Eleganz gepaart mit Funktionalität zeichnet das Design aus.
L'élégance associée à la fonctionnalité caractérise le design.
Modèles grammaticaux
((qqch)) être associé à qqch Le courage associé à l'intelligence mène au succès.
Mots similaires
Synonymes : associé, combiné, uni; Antonymes : séparé, seul
Étymologie
Participe passé du verbe 'paaren' (apparier), qui vient de 'Paar' (paire).
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'paire' de chaussettes. 'gepaart' signifie qu'elles ont été mises ensemble pour former une paire.