gesicherte
Traduction
sécurisé, assuré, confirmé
Exemples
Das ist eine gesicherte Information.
C'est une information confirmée.
Wir brauchen gesicherte Daten für die Analyse.
Nous avons besoin de données fiables pour l'analyse.
Modèles grammaticaux
épithète (Nom./Acc. Fém. Sg.): une ((nom)) sécurisée C'est une information sécurisée.
épithète (Nom./Acc. Pl.): des ((nom)) sécurisés Nous avons des données sécurisées.
Mots similaires
Synonymes : sécurisé, protégé, confirmé ; Antonymes : non sécurisé, incertain
Étymologie
Participe passé de 'sichern' (sécuriser), qui vient de 'sicher' (sûr). Le préfixe 'ge-' marque souvent le participe passé.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'sécurisé'. Le son 'sicher' est proche de 'sûr'. Le 'ge-' indique que l'action de sécuriser est terminée.