das Gewissen
Traduction
conscience
Exemples
Er hat ein schlechtes Gewissen.
Il a mauvaise conscience.
Sie handelte nach bestem Wissen und Gewissen.
Elle a agi en son âme et conscience.
Modèles grammaticaux
avoir bonne/mauvaise conscience Il a mauvaise conscience.
avoir qqch. sur la conscience Le voleur a plusieurs cambriolages sur la conscience.
Mots similaires
Synonymes : morale, éthique ; Antonymes : manque de scrupules (Gewissenlosigkeit)
Étymologie
Lié à 'wissen' (savoir). Il signifie une 'connaissance intérieure' du bien et du mal.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Ge-wissen' comme 'savoir avec' soi-même ce qui est juste. Le préfixe 'Ge-' implique souvent la complétude.