die Glaubenswirklichkeit
Traduction
réalité de la foi, réalité de la croyance
Exemples
Die Glaubenswirklichkeit unterscheidet sich oft von der Theorie.
La réalité de la foi diffère souvent de la théorie.
Er lebt in seiner eigenen Glaubenswirklichkeit.
Il vit dans sa propre réalité de la foi.
Modèles grammaticaux
[Nom] réalité de la foi. La Glaubenswirklichkeit diffère souvent de la théorie.
Mots similaires
Synonymes : Glaubenswelt (monde de la foi), subjektive Realität (réalité subjective)
Étymologie
Composé de 'Glaube' (croyance, foi) et 'Wirklichkeit' (réalité). Littéralement 'réalité de la foi'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme la 'réalité' (Wirklichkeit) qui est façonnée et perçue à travers la 'foi' (Glaube) de quelqu'un.